3月の義援金集計結果のご報告

3月11日の地震発生から3週間が経ちました。

小さい取り組みではございますが、今回の未曾有の災害支援の一助となればと願い、横井珈琲をご愛顧いただいているお客様にもご協力をいただきながら、向こう一年間継続して支援協力をさせていただきます。

3月の集計結果は34,027円です。ご協力ありがとうございました。

4月4日(月)日本赤十字社に次の通り、送金させていただきますことをご報告いたします。

（このメールは自動返信メールです。返信されても応答できませんのでご注意ください）

以下の通り、東北関東大震災義援金の事前登録を受け付けました。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
受付番号　　　　　：【10TH-0050128】
法人・団体名　　　：有限会社工房横井珈琲
ご担当者名　　　　：
ご担当者電話番号　0116671250
郵便番号　　　　　：0630829
住所　　　　　　　：北海道 札幌市西区発寒９条１１丁目２番１１号
住所２　　　　　　：
寄付金額　　　　　：34,027 円
寄付目的　　　　　：東北関東大震災義援金
納入方法　　　　　：銀行振込
受領証　　　　　　：要
電子メールアドレス：cerro6986@me.com
お知らせメール　　：要
備考　　　　　　　：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※上記記載の事前登録の内容を変更する場合には、再度ご登録ください。
　https://gienkin.jrc.or.jp
※その際に新たに発行される受付番号でもって、お振り込みください。

▼義援金の入金方法
以下のとおり手続きをしていただき、義援金の振り込みをお願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■銀行口座■
三井住友銀行　　銀座支店　（普）8047670
三菱東京UFJ銀行 東京公務部　（普）0028706
ゆうちょ銀行　　〇一九店（ゼロイチキュウ店） (当)　0000507
口座名義　　　　日本赤十字社
取扱期間　　　　平成23年3月14日（月）～平成23年9月30日（金）

※同一行内（本支店間）での振込の場合、振込手数料は免除されます。
※ゆうちょ銀行への送金については、振込手数料がかかります。

※振込依頼人欄の先頭に、上記の受付番号を記入してください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

今般の東北関東大震災により被災された方々、ご家族の皆さまに、心よりお見舞いを
申しあげます。
被災者の皆様への義援金として、日本赤十字社が責任をもってお預かりいたします。
みなさまのご協力に感謝申しあげます。

------------------------------------------------
日本赤十字社
〒105-8521 東京都港区芝大門1-1-3
http://www.jrc.or.jp
[担当窓口]
東北関東大震災義援金担当
Tel : 03-3437-7081
E-mail : info@jrc.or.jp
------------------------------------------------